Soul 8 — Ничто не ново под луной

Ничто не ново под луной, ничто не вечно.
Мы с двух концов зажжём свечу, смеясь беспечно.
По нашем времени рукой: лети быстрее,
И над сгорающим сейчас ладони грея.
Упустим неба синеву и звёзд прохладу, и не заметим,
Что в вине крупицы яда.
Non la di nuovo su dolce, le mai per sempre.
Con una risa accendem la fiamma entrambe.
Non la di nuovo su dolce, le mai per sempre.
Con una risa accendem la fiamma entrambe.
И не поймём,
Что наш билет на поезд жизни покрыли липкой суетой тщеславия слизни.
И запах трав и мяты вкус мы променяли на то, чтобы всё,
Как у людей, отдали-дали.
И вот уже почти уйдя, почти у края, ты шепчешь: «Нет,
Не улетай, вернёшь едва ли».
Non la di nuovo su dolce, le mai per sempre.
Con una risa accendem la fiamma entrambe.
Non la di nuovo sotto il ciel, le mai per sempre.
Con una risa accendem la fiamma entrambe.
И кто-то там внизу рукой махнёт беспечно.
Ничто не ново под луной, ничто не вечно.
Non la di nuovo sotto il ciel, le mai per sempre.
Con una risa accendem la fiamma entrambe.
Non la di nuovo sotto il ciel, le mai per sempre.
Con una risa accendem la fiamma entrambe.