Орёл — С днём рождения

У кого сегодня праздник?
У моей родной жены.
Для тебя звучат тосты, смех и песни до зари.
Моя любимая армянка, ты мой праздник и покой.
В каждом доме стало ярче, потому что ты со мной.
С днём рождения, царица, королева сердца моего.
Пусть смеётся, пусть кружится, этот день для нас двоих.
Happy birthday, my dear darling,
May your wishes all come true.
You're my queen, my sweetest treasure,
And I'm celebrating you.
Пусть друзья поднимут бокалы, пусть звучит весёлый тост.
Пусть удача и здоровье входят в дом без лишних просьб.
Ты прекрасна, ты любимая, я скажу без громких слов.
С каждым годом всё сильнее я ценю твою любовь.
С днём рождения, царица, королева сердца моего.
Пусть смеётся, пусть кружится, этот день для нас двоих.
Happy birthday, my dear darling,
May your wishes all come true.
You're my queen, my sweetest treasure,
And I'm celebrating you.
Zuen ulertzen dut gau hori; zoriontsu doan zirtnez inta guri.
Toxo pita mistmana denkit, ez kezki rumen manbok sarto.
С днём рождения, царица, пусть сияет каждый миг.
Happy birthday, my beloved, let the whole room sing.
Zuen ulertzen dut gau hori; zertozko koral hori ni.
Хорошо, купари, ты моя любимая, сегодня праздник твой.
С днём рождения, родная, будь всегда самой собой.