Soul 8 — Научись уходить

Научись уходить, как я, не спеша.
И при этом красиво.
И не плачь, плакать, слышишь,
Нельзя; лучше ты улыбнись ему мило.
Он подумает, как хороша, и решит, что его не любила.
И его разорвётся душа, значит, ты за себя отомстила.
И не хлопай дверями, поверь, ей ведь больно, она тоже любит.
Лучше тихо прикрой его дверь, он тогда о тебе не забудет.
Научись на прощанье простить,
Только взглядом его губ коснуться.
И эмоции все отпустить, и не думай, что сможешь вернуться.
Научись уходить, как я, не спеша, и при этом красиво.
И не плачь, плакать, слышишь,
Нельзя; лучше ты улыбнись ему мило.
E poi ravanzante ne come me, senza fretta e con stile.
E non piangere, no, non si piange; sorridigli,
Dolce e gentile.
Impara ad andartene come me, senza fretta e con stile.
E non piangere, no, non si piange; sorridigli,
Dolce e gentile.
Ты запомни: назад не вернуть, что разбилось,
Как чашу не склеишь.
Так что лучше плохое забудь и продолжи в любовь снова верить.
По ночам ты ему не звони, пожалей, что не телефонистку.
И пластинку свою ты смени, ты похожа уже на артистку.
Только роль надо честно играть, гордой быть, и,
Как птица крылата, не пытайся его оправдать.
Не всегда ты была виновата, научись уходить, как я.
Не спеша, аккуратно, жестоко уходи,
Чтоб он знал: без тебя ему будет совсем одиноко.
Научись уходить, как я, не спеша, и при этом красиво.
И не плачь, плакать, слышишь,
Нельзя; лучше ты улыбнись ему мило.
E poi ravanzante ne come me, senza fretta e con stile.
E non piangere, no, non si piange; sorridigli,
Dolce e gentile.
Impara ad andartene come me, senza fretta e con stile.
E non piangere, no, non si piange; sorridigli,
Dolce e gentile.