Soul 8 — Se non ti svegli, amor caro

Всё переменится с годами, волненье утечёт рекой,
И золотыми небесами осветит утро твой покой.
Ты встанешь с лёгкой улыбкой, забыв свидание со мной,
И засинеет поле дымкой над васильковой тишиной.
Se non ti svegli, amor caro,
Nell'alba fredda d'argento splendente il tuo ritratto nel faro lo appenderò devotamente.
И память проявлением нежным вдруг заскучает облом,
Как будто жизнь цветком прибрежным лица коснулась лепестком.
Я льну мечтой к твоей улыбке, мне хорошо с тобой сейчас,
Но май покажется мне зыбким, лихой грозой скрывая час.
Se non ti svegli, amor caro,
Nell'alba fredda d'argento splendente il tuo ritratto nel faro lo appenderò devotamente.
И прогремит раскаток голос, и будет град сирени бить,
Твой золотисто-русый волос и бусы, раскрашенные нить.
И виден день, тебя я встречу, не всё пропало в тех дождях,
Ещё не все сгорели свечи, не всё обуглилось в стихах.
Se non ti svegli, amor caro,
Nell'alba fredda d'argento splendente il tuo ritratto nel faro lo appenderò devotamente.
А если всё же не проснётся в прохладе утра серебром,
Я твой портрет, где много солнца,
Подвешу в спальне над столом.