Gudvin — Как хорошо

Как хорошо,
Что люди не умеют читать в сердцах и в души проникать.
Закон природы строг: никто не смеет завесу тайн душевных открывать.
Но как порою хочется до боли израненное сердце распахнуть и выпустить из сумрака на волю все мысли,
Из души печаль стряхнуть.
Oh, how well that heart concealed their truth,
A silent world beyond all proof.
Though yearnin' cries to break these chains apart,
We hold the secrets deep within the heart.
А жизнь порой совсем иному учит: не стоит людям верить за смеют,
Когда им вам сочувствовать наскучит,
Они мгновенно в душу наплюют.
Наверное, ужасно в эти годы не доверять, не верить никому,
Но все свои печали и невзгоды я в самой глубине души храню.
Oh, how well that heart concealed their truth,
A silent world beyond all proof.
Though yearnin' cries to break these chains apart,
We hold the secrets deep within the heart.
Пусть хочется раскрыться — не раскроюсь,
Все мысли навсегда в себе замкну.
Для всех на свете сердце я закрою,
Зато и в душу мне не наплюют.
Oh, how well that heart concealed their truth,
A silent world beyond all proof.
Though yearnin' cries to break these chains apart,
We hold the secrets deep within the heart.