Soul 8 — Пьянит

Ты пьян вином любви, кружится голова от счастья.
Глаза тебя пьянят мои, тебя лишают всякой власти.
Глоток меня, и ты хмельной вздыхаешь аромат надежды.
Ты потерял со мной покой, куда ушла та безмятежность?
Ubriaco sei d'amore nel vino sacro,
Ti gira il capo dalla gioia infinita.
Tuoi occhi mi bruciano, sono un ladro; ti tolgo il potere,
Ti tolgo la vita.
Ubriaco sei d'amore nel vino sacro,
Ti gira il capo dalla gioia infinita.
Tuoi occhi mi bruciano, sono un ladro; ti tolgo il potere.
И только раз, лишь пригубив, теряя разум,
Понимаешь: сойдёшь с ума, меня испив,
К губам желанным припадая.
Ты постоянно хочешь пить, любовь попробовав однажды.
Ты опьянён вином любви и утоляешь снова жажду.
Ubriaco sei d'amore nel vino sacro,
Ti gira il capo dalla gioia infinita.
Tuoi occhi mi bruciano, sono un ladro; ti tolgo il potere,
Ti tolgo la vita.
Ubriaco sei d'amore nel vino sacro,
Ti gira il capo dalla gioia infinita.
Tuoi occhi mi bruciano, sono un ladro; ti tolgo il potere.
Ты не напьёшься никогда, любовь пьянит и увлекает.
И будешь пьяным мной всегда, да ты и сам об этом знаешь.
Ubriaco sei d'amore nel vino sacro,
Ti gira il capo dalla gioia infinita.
Tuoi occhi mi bruciano, sono un ladro; ti tolgo il potere,
Ti tolgo la vita.