Soul 8 — Отпусти

Я знаю истину простую, и повторяю лишь её: то,
Что своё нас не минует, то, что уходит, не твоё.
И никого держать не надо, а сохранив остатки сил,
На горе или же на радость.
То, что уходит, отпусти.
Io conosco solo una verità,
E la ripeto sempre uguale: quel che è tuo destino a te verrà,
Quel che se ne va non era mai per te.
Своё грядущее не знаем, но, забегая наперёд,
Одно я чётко понимаю: то, что моё, меня найдёт.
Мы ценим то, что потеряем, то, что имеем, не храним.
Давным-давно я понимаю, что было просто не моим.
Io conosco solo una verità,
E la ripeto sempre uguale: quel che è tuo destino a te verrà,
Quel che se ne va non era mai per te.
И истину, узнав простую, я повторяю лишь её: всё, что своё,
Нас не минует, то, что уходит, не твоё.
I know one truth, so plain and true,
And this alone I say again: what's meant for you will find its way to you.
What drifts away was never yours to keep.
I know one, I know one, I know one, know one.
I know one...