Soul 8 — Судьбы рояль

Судьбы рояль играет жизни наши, мелодии написаны давно.
В руке листок, красиво нотами украшен,
И каждую прожить нам суждено.
Смотрю на них и ничего не понимаю, как жаль,
Что вовсе я не музыкант и в нотах очень мало разбираюсь.
Так хочется узнать, что ждёт нас там.
E lascia pure che resti un dono, un mistero,
Ciò che le note dentro sé celate sanno dare.
Melodia bella, a volte un capriccio leggero,
Ma scritta apposta solo per te, per ognuno, senza uguale.
И всё же пусть останется сюрпризом,
Что ноты каждому в себе таят.
Мелодии красивой, иногда капризной,
Но вот для всех она написана своя.
Yet let it stay a secret, softly hidden,
What every note within itself may hold.
A melody so sweet, sometimes unbidden,
But written just for you, a story to unfold.
Мелодии написаны давно, в руке листок,
Красиво нотами украшен, и каждую прожить нам суждено.
Смотрю на них и ничего не понимаю, как жаль,
Что вовсе я не музыкант и в нотах очень мало разбираюсь.
Так хочется узнать, что ждёт нас там.
E lascia pure che resti un dono, un mistero,
Ciò che le note dentro sé celate sanno dare.
Melodia bella, a volte un capriccio leggero,
Ma scritta apposta solo per te, per ognuno, senza uguale.
И всё же пусть останется сюрпризом,
Что ноты каждому в себе таят.
Мелодии красивой, иногда капризной,
Но вот для всех она написана своя.
Yet let it stay a secret, softly hidden,
What every note within itself may hold.
A melody so sweet, sometimes unbidden,
But written just for you, a story to unfold.