Gudvin — гостях у сказки

Мне проще жить в гостях у сказки,
Чем дома в мире без прикрас.
Я всё ещё боюсь огласки своих причуд, я не для вас.
Мне проще холить и лелеять втайне от всех свою мечту.
Мне проще ждать, в душе надеясь, что я её осуществлю.
Dream my soul with wings so light,
Through the day and through the night.
Got it well from prying sight, your dream,
Your pure and sacred light.
Мечта хрупка, как мотылёк, ей так легко сломать все крылья.
Но столь полёт её высок, порхает над небесной пылью.
Мечта — любовница-поэт, дарующая жизнь ему.
Она теплом его согрета и верность дарит лишь ему.
Dream my soul with wings so light,
Through the day and through the night.
Got it well from prying sight, your dream,
Your pure and sacred light.
Она красива, грациозна, она прекрасней всех прикрас.
Но быть с ней надо осторожней, чтоб свет её вдруг не погас.
Её люблю я всех на свете, нежнее и больше на земле.
Её храню всегда в секрете, не доверяя даже тьме.
Dream my soul with wings so light,
Through the day and through the night.
Got it well from prying sight, your dream,
Your pure and sacred light.
Ведь не доверишь ты другому свою нет ничто больше,
Чем жизнь.
Пусть даже самому родному, но всё же.
Я права?
Молчишь.
Конечно, можешь обижаться, считая пафосом слова,
Которые вновь возвратятся, как послесловие к главам.
Dream my soul with wings so light,
Through the day and through the night.
Got it well from prying sight, your dream,
Your pure and sacred light.
Молчишь?
А ведь в душе ты знаешь,
Что мечту хрупкую свою ты не предашь и не обманешь.
Так в нём ли слову моему?
Мечтай!
Живи!
Пока мечтаешь, мечтай ты вновь, пока живёшь.
Ведь это счастье — жить, мечтая, мечтать даже когда умрёшь.
Мечтай о жизни после смерти, мечтай о пламенной любви.
Мечтай, живя с надеждой в сердце, мечтай, живи, мечту храни.
Dream my soul with wings so light,
Through the day and through the night.
Got it well from prying sight, your dream,
Your pure and sacred light.