Gudvin — Несмотря ни на что

Несмотря ни на что, надо верить в хорошее,
Чтобы в жизни у нас не стряслось.
Пусть обижены мы, одиноки и брошены,
И предательство встретить пришлось.
Говорят, что случается с нами всё к лучшему,
Хотя это не сразу поймёшь.
Потому что обида и боль долго мучают,
Возмущают нахальство и ложь.
Whatever may come, believe in what's good.
With hope and with faith, learn to live.
Let winter erase all the sorrow it could,
And spring will teach love and revive.
А когда осознается, всё переменится,
Даже скажешь «спасибо судьбе».
Снова голову вверх опять, любится, верится,
Безразлично былое тебе.
Несмотря ни на что, надо верить в хорошее,
И с надеждой и верою жить.
Пусть зима заметёт всё плохое порошею,
А весна вновь научит любить.
Несмотря ни на что, надо верить в хорошее,
Чтобы в жизни у нас не стряслось.
Пусть обижены мы, одиноки и брошены,
И предательство встретить пришлось.
Говорят, что случается с нами всё к лучшему,
Хотя это не сразу поймёшь.
Потому что обида и боль долго мучают,
Возмущают нахальство и ложь.
Whatever may come, believe in what's good.
With hope and with faith, learn to live.
Let winter erase all the sorrow it could,
And spring will teach love and revive.
А когда осознается, всё переменится,
Даже скажешь «спасибо судьбе».
Снова голову вверх опять, любится, верится,
Безразлично былое тебе.
Несмотря ни на что, надо верить в хорошее,
И с надеждой и верою жить.
Пусть зима заметёт всё плохое порошею,
А весна вновь научит любить.