Gudvin — Говорят

Говорят, есть женщины-причалы: море проплыви,
А к ним вернёшься.
Будь хоть обманувшим, хоть усталым — примут,
Даже если ошибёшься.
Говорят,
Есть женщины-как скалы: к этим хоть с мольбою возвращайся.
На прощение твои шансы малы,
Сколько перед ними — ты не кайся.
They say some women are like air.
They're needed without any specific reason.
For they don't seek advantage in love.
Men remember them for life.
Говорят,
Есть женщины-как ветер: сами себе ищут в жизни место.
Их уход всегда везде заметен, удержать таких, по сути,
Бесполезно.
Говорят,
Есть женщины-как воздух: в них нуждаются без всей на то причины.
Ведь они не ищут в любви пользу,
Помнят их пожизненно мужчины.
Говорят, есть женщины-причалы: море проплыви,
А к ним вернёшься.
Будь хоть обманувшим, хоть усталым — примут,
Даже если ошибёшься.
Говорят,
Есть женщины-как скалы: к этим хоть с мольбою возвращайся.
На прощение твои шансы малы,
Сколько перед ними — ты не кайся.
They say some women are like air.
They're needed without any specific reason.
For they don't seek advantage in love.
Men remember them for life.
Говорят,
Есть женщины-как ветер: сами себе ищут в жизни место.
Их уход всегда везде заметен, удержать таких, по сути,
Бесполезно.
Говорят,
Есть женщины-как воздух: в них нуждаются без всей на то причины.
Ведь они не ищут в любви пользу,
Помнят их пожизненно мужчины.