Soul 8 — Легко дружить с людьми простыми

Легко дружить с людьми простыми, чью жизнь не губит суета.
Душа их — как родник в пустыне, и бескорыстна и чиста.
Легко дружить с людьми простыми, кто всё познал и взлёт,
И боль, и кто своё родное имя, как стяг,
Не носит пред собой.
It's easy to be friends with simple people whose lives aren't ruined by vanity.
Their soul is like a spring in the desert,
Both selfless and pure.
И дружба наша бескорыстна, всё ясно в ней,
Как дважды два: удачлив ты или освистан.
Для них всё это — трын-трава.
Есть только мы и наша дружба,
Надёжность — как в дверях засов, и между делом, если нужно,
Плечо и пара крепких слов.
It's easy to be friends with simple people whose lives aren't ruined by vanity.
Their soul is like a spring in the desert,
Both selfless and pure.
Легко дружить с людьми простыми, чью жизнь не губит суета.
Душа их — как родник в пустыне, и бескорыстна и чиста.
Легко дружить с людьми простыми, кто всё познал и взлёт,
И боль, и кто своё родное имя, как стяг,
Не носит пред собой.
It's easy to be friends with simple people whose lives aren't ruined by vanity.
Their soul is like a spring in the desert,
Both selfless and pure.
И дружба наша бескорыстна, всё ясно в ней,
Как дважды два: удачлив ты или освистан.
Для них всё это — трын-трава.
Есть только мы и наша дружба,
Надёжность — как в дверях засов, и между делом, если нужно,
Плечо и пара крепких слов.