Gudvin — Февраль

И будет февраль, будут вьюги скулить у порога,
И окна зажгутся, и свет будет тёплая медь.
Наверное, зима для того и придумана Богом,
Чтоб людям почаще хотелось друг друга согреть.
Вдруг что-то простое покажется важным и нужным: давнишние письма или фото за мутным стеклом.
Мне кажется, в мире нарочно придуманы стужи,
Чтоб людям хотелось согреться домашним теплом.
Winter evenings were crafted to linger and stay,
So hearts could find words they've been longing to say.
И кто-то достанет альбом с запылившейся полки и, может быть,
Вспомнит о ком-то, забытом как знать.
Ведь вечер зимою недаром придумали долгим,
Чтоб люди успели друг другу о многом сказать.
Наверное, зима для того и придумана Богом,
Чтоб людям почаще хотелось друг друга согреть.
Вдруг что-то простое покажется важным и нужным: давнишние письма или фото за мутным стеклом.
Мне кажется, в мире нарочно придуманы стужи,
Чтоб людям хотелось согреться домашним теплом.
Winter evenings were crafted to linger and stay,
So hearts could find words they've been longing to say.
И кто-то достанет альбом с запылившейся полки и, может быть,
Вспомнит о ком-то, забытом как знать.
Ведь вечер зимою недаром придумали долгим,
Чтоб люди успели друг другу о многом сказать.