Gudvin — Позвони своему мужчине

Позвони ему тихим вечером, где октябрь мёрзнет простуженный.
Позвони, ведь стесняться нечего, признаваться,
Что самыми нужными.
Стали вы друг для друга осенью,
И сейчас тебе это понятно: почему в твоё сердце просится так настойчиво он обратно.
Call him softly in the evening's hush.
Don't be shy, don't let the moment crash.
He's the one who's meant to stay.
Reach for love before it fades away.
Холод-дождь, по октябрьски нудный.
У подъезда огромная лужа,
А тебе бы вымыть посуду после вашего позднего ужина.
А потом обнимать, не подушку.
Позвони из притихшего дома, и не думай,
Что скажут подружки и толпа бесполезных знакомых.
Call him softly in the evening's hush.
Don't be shy, don't let the moment crash.
He's the one who's meant to stay.
Reach for love before it fades away.
В дребезжащем он едет трамваем в пустоту равнодушного города.
Позвони ему, пусть узнает, что не очень-то ты и гордая,
Что любовь для тебя важнее.
Порознь жизнь всё равно, что в пустыне.
Ты ведь женщина, будь умнее.
Позвони своему мужчине.
Call him softly in the evening's hush.
Don't be shy, don't let the moment crush.
He's the one who's meant to stay.
Reach for love before it fades away.