Gudvin — Как это важно

Как это важно смотреть в глаза,
В которых ночью сияют звёзды, и светит солнце, когда гроза.
Как это важно, как это просто, как это сладко, когда нужно,
Когда как воздух необходимо, когда не помнишь,
Что ты сильна, но знаешь точно: непобедима.
How important it is to know how to forgive,
Not to wound the heart, by carelessness,
To hold it in your palm, barely breathing, how simple it is,
How hard it is.
Как это важно сходить с ума,
Лежать в обнимку и молча слушать, как пахнет вечер,
Как спит зима.
Как это важно, как это нужно.
Как это важно уметь прощать, не ранить сердце неосторожно,
Держать в ладони едва дыша.
Как это просто, как это сложно.
How important it is to know how to forgive,
Not to wound the heart, by carelessness,
To hold it in your palm, barely breathing, how simple it is,
How hard it is.
Как это важно смотреть в глаза,
В которых ночью сияют звёзды, и светит солнце, когда гроза.
Как это важно, как это просто, как это сладко, когда нужно,
Когда как воздух необходимо, когда не помнишь,
Что ты сильна, но знаешь точно: непобедима.
How important it is to know how to forgive,
Not to wound the heart, by carelessness,
To hold it in your palm, barely breathing, how simple it is,
How hard it is.
Как это важно сходить с ума,
Лежать в обнимку и молча слушать, как пахнет вечер,
Как спит зима.
Как это важно, как это нужно.
Как это важно уметь прощать, не ранить сердце неосторожно,
Держать в ладони едва дыша.
Как это просто, как это сложно.
How important it is to know how to forgive,
Not to wound the heart, by carelessness,
To hold it in your palm, barely breathing, how simple it is,
How hard it is.