Gudvin — Я хотела бы

Я хотела бы рядом с тобой состариться,
Волновать твоё сердце, и очень нравится.
И сготовить и рядом греметь посудой,
Под домашним фартуком и разутой.
Я хотела бы утром, идя на работу, заварить тебе чай,
Накормить бутербродом.
Возвращаясь, купить тебе что-нибудь сладкого,
Шоколадно-воздушного, с мармеладкою.
My soul flies with you through the night.
Together we shine so bright.
Two hearts beating as one flame,
Forever calling out your name.
Я хотела подгадывать вместе кроссворды,
Обыграть тебя в нарды, поставить рекорды.
И под ручку ходить по вечернему городу,
Целовать и колоться губами об бороду.
Я хотела б читать с тобой рядышком книжки, и, очнувшись,
Спросить: «Ну и как там делишки?» И,
Увидев грустинку в глазах,
Улыбнуться и спросить: «Ну ты что?» — и рукою коснуться.
My soul flies with you through the night.
Together we shine so bright.
Two hearts beating as one flame,
Forever calling out your name.
Я хотела б замёрзнуть, промокнуть до нитки,
Чтобы ты волновался и звал бы «бандиткой».
Согревал бы мне руки и тело дыханьем.
«Будь здорова», — шептал бы мне между чиханием.