Gudvin — Come Find Me

Я слышу, или это просто снится?
Я вижу, или это только грёзы?
Рукой листаю времени страницы, а пальцами твои стираю слёзы.
И жемчугом живым, молочно-белым,
Их возвращаю утром под подушку.
И на стене рисую синим мелом окно в свой мир,
Заманчивой игрушкой.
Come find me, where the dreamlight spills,
Where silence hums and moonlight fills.
I'll be the candle in your dark,
The silver thread inside your heart.
Come find me,
Don't make a sound; I'm everywhere and never found.
Come find me, where the dreamlight spills.
И чем-то детским, мягким и зовущим, он кажется,
И свет в окне горящий.
Всё ближе, расскажи нас сон грядущий.
Мне сказку брось в почтовый ящик.
Письмо,
И я приду звездой небесной или огнём свечи в твоём окошке.
И в лунном свете, на лиловом кресле,
Разлягусь серебристо-серой кошкой.
Come find me, where the dreamlight spills,
Where silence hums and moonlight fills.
I'll be the candle in your dark,
The silver thread inside your heart.
Come find me,
Don't make a sound; I'm everywhere and never found.
Come find me, where the dreamlight spills.
В твои мечты и сны, входя украдкой,
Несу покой и свет прикосновением.
Листочки в клетку, старая тетрадка,
И чья-то жизнь в твоих стихотворениях.