Soul 8 — Restless Cry

Ты меня не успокоишь ни слезой, ни тихим словом.
Жизнь моя, чего ты стоишь в мире страшном и суровом?
Жизнь моя — оцепенение между жадными глотками,
Беспокойное мгновение, цепко сжатое веками.
Can you hear my restless cry?
Life's a question without reply.
In the darkness we will burn, never knowing will we learn.
Ночь отплясанная щедро в зное сладкого дурмана,
Растревоженные недра одинокого вулкана.
Мы расторгнем все законы, мы нарушим все запреты,
Мы сожжём свои иконы валом зареве рассвета.
Can you hear my restless cry?
Life's a question without reply.
In the darkness we will burn, never knowing will we learn.
И отпустим птиц на волю, и откроем ветру души,
И на части день расколем и безумными разрушим.
Пусть над нами небо плачет, пусть сердца грозою дышат,
Если это что-то значит, если кто-то нас услышит.
Can you hear my restless cry?
Life's a question without reply.
In the darkness we will burn, never knowing will we learn.