Vilanika — Фонари желаний

Каждый год в день фонарей собирался народ у реки,
Зажигались сотни огней, в небеса фонари запускали они.
Зажигая фонарь на земле, тайно каждый в надежде шептал,
Чтоб фонарь долетел до небес и желания все исполнял.
Фонари, фонари, фонари, огоньки я прошу сохрани,
Возлетайте к небу с земли, не погасните только огни.
Фонари, фонари, фонари, все желания людей вознеси,
Пусть исполнятся вскоре они, и земля будет в свете любви.
И в ночи, в тишине средь толпы, были звуки шептаний слышны,
Каждый, кто запускал фонарь, о своём сокровенном мечтал.
Я молю, пусть мой сын возвратится,
Пусть счастливыми будут дети, я хочу, чтоб отец исцелился,
Пусть любовь повстречаю навеки.
Фонари, фонари, фонари, огоньки я прошу сохрани,
Вы взлетайте к небу с земли, не погасните только огни.
Фонари, фонари, фонари, все желания людей вознеси,
Пусть исполнятся вскоре они, и земля будет в свете любви.
А в сторонке стоял малыш, он тихонько шептал огню: «Мама,
Мама, меня ты услышь, поскорее вернись к нам, молю».
И как только взлетел фонарь, он увидел среди толпы,
Шла в лохмотьях уставшая мать, босиком оставляя следы.
Фонари, фонари, фонари, огоньки я прошу сохрани,
Вы взлетайте к небу с земли, не погасните только огни.
Фонари, фонари, фонари, все желания людей вознеси,
Пусть исполнятся вскоре они, и земля будет в свете любви.
Он поверить не мог глазам, словно это был чей-то обман,
Мать глазами тревожно искала сына милого, что потеряла.
Он рванул к ней навстречу, не видя преград,
Их война разлучила три года назад.
Нет больнее событий на свете, когда разлучились мамы и дети.
Мама, ты больше не уйдёшь?
Фонари, фонари, фонари, фонари, фонари, фонари, фонари,
Фанари.
Нет, нет, сынок, я все желания людей вознеси,
Пусть исполнятся вскоре они, и земля будет в свете любви.