Vilanika — Жемчужина дракона

В чудесном городе Чанша, средь красных пагод и огней,
Жила красавица одна, принцесса краше всех ночей.
Отец издал указ с утра: готов он выдать замуж дочь,
Но только храброму она женою станет, слабых прочь.
Далеко на горе, выше всех облаков,
Охраняет жемчужину страшный дракон.
Кто достанет её из драконьих оков,
Тому дочь он отдаст и дворцовый свой трон.
Жемчуг силой владеет небес, он раскроет в тебе то, что есть.
Если сердце из боли и зла, то усилится зло,
И опустится тьма.
Если в сердце живёт любовь, излучает оно тепло,
То жемчужный небесный свет приумножит его добро.
Только чтобы добраться до этой горы,
Нужно море проплыть необъятной длины.
Из провинций и дальних других городов женихи снарядились в жемчужный улов.
Одни мечтали о богатстве, других манила власть и трон,
Но море жадных не любило, топило всех мужчин на дно.
Дракон исправно сотни лет хранил жемчужину желаний,
Наделать много зла и бед мог человек без добрых знаний.
Жемчуг силой владеет небес, он раскроет в тебе то, что есть.
Если сердце из боли и зла, то усилится зло,
И опустится тьма.
Если в сердце живёт любовь, излучает оно тепло,
То жемчужный небесный свет приумножит его добро.
Лишь бедный юноша один пришёл к седым морским волнам,
Принцессу тайно он любил, без громких слов и лишних драм.
Когда кораллы в ноги впились под шёпот древней глубины,
Покорно волны расступились, поднялось море в две стены.
Спокойно юноша добрался к дракону по крутой скале,
Дракон ему лишь улыбался, увидев свет в его душе.
Жемчуг силой владеет небес, он раскроет в тебе то, что есть.
Если сердце из боли и зла, то усилится зло,
И опустится тьма.
Если в сердце живёт любовь, излучает оно тепло,
То жемчужный небесный свет приумножит его добро.
Не тронул юношу, а молча отдал жемчужину мечты.
Она сияла лунным светом необычайной красоты.
Тебя я ждал тут тыщу лет,
Чтоб с добрым сердцем человек владел жемчужиной без бед и правил царством целый век.
Когда принёс её принцессе,
Склонился тихо перед ней: «Я шёл не ради трона мира,
Я лишь хотел, чтоб ты была моей».
Легенде этой сотни лет чему она сможет научить?
Лишь с добрым сердцем человек дракона сможет приручить.