Soul 8 — Longing Burns Me Every Night

Тоска съедает по ночам и отступает лишь с рассветом,
Твой образ пулей по вискам, вот только стоит ли об этом?
И жар в груди, как от огня, так словно сердце подгорает,
Все говорят: «Любовь — беда», а как спастись,
Никто не знает.
Longing burns me every night,
Your shadow haunts me till the dawn.
Is it worth holding to this fight,
When the morning comes you're always gone?
Я стала чаще говорить о снах, погоде, не о личном,
Ну что сказать, мне нечем крыть,
Тоска взяла меня с поличным.
Я улыбаюсь невзначай, вокруг одни чужие лица,
И перед сном остывший чай, уснуть бы только, вот не спится.
Longing burns me every night,
Your shadow haunts me till the dawn.
Is it worth holding to this fight,
When the morning comes you're always gone?
Всё больше я давлю на газ, всё чаще я ложусь с рассветом,
В моей душе так много нас, а впрочем, стоит ли об этом?