Маке Костанайский — Тюрки алга

Этот трек возвещается всем тюркским братьям из Казахстана,
Кыргызстана, Татарстана, Азербайджана, Турции, Узбекистана!
Алга, братья!
На бытах дворовых, где рождалась правда,
Мы питали с детства дух вольного брата.
Кто-то гнался за блеском столичных витрин, а я горжусь тем,
Что я степи верный сын.
Бізге айтып көрсе, яқты бол, қарапайым!
Бірақ кейін міндет абабамның айқайы бол,
Менің әлемім мен турасынай там.
Сенің жалған сөзіңді керек қылмаймын,
Түркі тілі сөз ғана емес, ол біздің күш.
Бұл ата-бабам үні — мәңгілік өш, біз!
Менің данымда, менің жанымда жаса,
Түркі елі жаса мәңгі алға!
Про модный сленг для меня просто пыль,
Мои слова — это сталь, древний стиль.
В них эхо батыров и грохот копыт, язык,
Что не сломлен и не позабыт.
Менен сөйле, көнім жатпаса, жолың аңталба, күн өзендемес,
Мен өзім үшін дайынмын алға.
Бұл менің үні, менің жерім, намысым,
Мендейлер бұл жақта көп.
Түген біз, көче біз!
От песков кызыл тумана вершин Алатау, один ритм в сердцах,
Я его не предам.
Это больше, чем просто слова на ветру, это то,
С чем я живу и с чем умру.
Түркі тілі сөз ғана емес, ол біздің күш,
Бұл ата-бабам үні — мәңгілік өш, біз!
Менің данымда, менің жанымда жаса,
Түркі елі жаса мәңгі алға!
Тюркские народы,
Тюркские народы — большая языковая общность,
Что включает народы на тюркских языках.
Численность свыше ста тридцати миллионов человек,
К ним относятся казахи, киргизы, татары.
Узбек и туркі, азербайжанцы, башкірі, чуашы, якуты, тувинцы,
Гумыки, карачаевцы, балтырцы, уйгуры, какаузы,
Хакасы и другие.
Никто не забыт, и ничто не забыто, братья!
Алға!