Gudvin — Подумай обо мне

Подумай обо мне, сегодня засыпая,
Я дотянусь душою к тебе издалека.
И может ты почувствуешь,
Как трепетно ласкает тебя моя незримая, но нежная рука.
Think of me tonight before you fall asleep,
Feel my soul reaching out from far away.
Think of me, and in the silence so deep,
You will hear my whispered words to you today.
Подумай обо мне, когда придёт усталость, или опустишь руки,
И станет жаль себя.
Ведь может быть нужна всего такая малость,
То любящее сердце, что бьётся для тебя.
Think of me tonight before you fall asleep,
Feel my soul reaching out from far away.
Think of me, and in the silence so deep,
You will hear my whispered words to you today.
Подумай обо мне, и я тебя услышу в звенящей тишине.
Подумай просто так, быть может без причины,
Читая эти строчки, подумай обо мне.