Gudvin — мчится наша жизнь

Как незаметно мчится наша жизнь,
В калейдоскопе дней потери и удачи.
Шипы и розы, клевер и полы, и каждый миг по-своему оплачен.
А ночью видим мы цветные сны, сны детства,
В них легко и беззаботно, и понимаем: нет ничьей вины в том,
Что назад вернуться невозможно.
And time keeps running through our hands,
Like sand that never stays.
We chase the light, we chase the chance,
In never-ending days.
Between the dreams and waking light, we find a way to start.
So hold on to the love you find,
And keep hope in your heart.
Я не хочу повторно жизнь прожить, прожить бесцветно,
Осознав условность.
В клубок судьбы, любви, вплетаю нить, затем надежду,
Веру и духовность.
Не знаю, что былось, что не былось,
А от чужих пророчеств я устала.
И мне судить, что в жизни удалось, всё впереди,
И каждый день — начало.
And time keeps running through our hands,
Like sand that never stays.
We chase the light, we chase the chance,
In never-ending days.
Between the dreams and waking light, we find a way to start.
So hold on to the love you find,
And keep hope in your heart.